From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cleveland
cleveland
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
*leon fleisher beethoven összes zongoraversenyét felvette a cleveland zenekarral és széll györgy vezényletével 1959 és 1961 között.
*leon fleisher recorded all the beethoven piano concertos with george szell and the cleveland orchestra from 1959 until 1961.
a lobbanáspont meghatározása az astm d-92-ben vagy annak nemzeti megfelelőiben ismertetett cleveland nyitott tégelyes módszerrel történik.
flash point is determined using the cleveland open cup method described in astm d-92 or national equivalents;
a lobbanáspont meghatározása az astm d-92-ben vagy annak nemzeti megfelelőiben ismertetett cleveland nyitott tégelyes módszerrel történik;
clash point is determined using the cleveland open cup method described in astm d-92 or national equivalents;
1963-ban a cleveland philharmonic orchestra zenei igazgatója lett, és a következő évben a new york állambeli utica symphony orchestra zenei igazgatását is elvállalta.
in 1963, he was named music director of the cleveland philharmonic and the next year, music director of the utica symphony orchestra.
először is meg kell jegyezni, hogy a mérlegelt időszak során a nyereségességre és beruházásokra vonatkozó adatokat három közösségi termelő, a cleveland potash limited, comercial de potasas, sa és kali und salz gmbh adatai alapján számították ki.
firstly, it should be noted that the data relating to profitability and investments during the period considered were calculated on the basis of the data of three community producers: cleveland potash limited, comercial de potasas, sa and kali und salz gmbh.
barnsley, bath and north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, man-sziget, wight-sziget, scilly-szigetek, és a megyék, körzetek és területi önkormányzatok következő részei:
barnsley, bath and north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, the isle of man, the isle of wight, the isles of scilly and the following parts of counties districts and unitary authorities: