Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a méréseket kvázicsúcsérték- vagy csúcsértékdetektorokkal lehet elvégezni.
measurements can be performed with either quasi-peak or peak detectors.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a méréseket kvázi csúcsérték- vagy csúcsértékdetektorokkal lehet elvégezni.
measurements can be performed with either quasi-peak or peak detectors.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
a méréseket átlagoló mérőérzékelővel és kvázicsúcsérték- vagy csúcsértékdetektorokkal kell elvégezni.
measurements shall be performed with average and either quasi-peak or peak detectors.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
egy kvázi csúcsértékdetektort vagy csúcsértékdetektort kell használni a széles sávú elektromágneses zavarások e melléklet szerinti mérésére, vagy ha csúcsértékdetektort használnak, úgy megfelelő korrekciós tényezőt kell figyelembe venni, a zavaró impulzusrátától függően.
a quasi-peak detector shall be used for the measurement of broadband electromagnetic emissions in this annex, or if a peak detector is used an appropriate correction factor shall be used depending on the interference pulse rate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: