Results for csereszerződés translation from Hungarian to English

(d) csereszerződés esetében az v. mellékletben meghatározott információk.
(d) in the case of an exchange contract, the information set out in annex v.

(i) információ arról, hogy a csereszerződés automatikusan megszűnik, amennyiben a fogyasztó a főszerződéstől az elállási időszak alatt eláll;
(i) information on the automatic termination of the exchange contract in the event the consumer’s withdrawing from the main contract during the withdrawal period;

(1) a tagállamok gondoskodnak arról, hogy amennyiben a fogyasztó él az ingatlan időben megosztott használati jogára vagy a hosszú távra szóló üdülési termékre vonatkozó szerződéstől való elállási jogával, minden kiegészítő szerződést, beleértve a csereszerződést is, automatikusan és a fogyasztónak külön díj felszámítása nélkül semmisnek tekintenek.
1. member states shall ensure that, if the consumer exercises his right to withdraw from the contract for timeshare or long-term holiday product, any ancillary contracts, including exchange, are automatically rescinded at no cost to the consumer.