Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
egyéb
other:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 34
Quality:
egyéb ...............................................................................................................................................
other business............................................................................................................................
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
egyéb:
see also:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a különböző engedélytípusok bevezetésétől jelentős kedvező hatást várnak az új élelmiszerekkel kapcsolatos innováció és kutatás terén.
changing the authorisation decision to allow different kinds of authorisations is expected to have a significant beneficial impact on innovation and research in the novel food area.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a tagállamok döntenek az egyes engedélytípusok feltételeiről, beleértve az engedélyek által szabályozott terméktípusokat is, az engedélyeket használó vállalatok alapján.
member states need to decide to set out the terms and conditions for each type of licence, including the types of products regulated by each, based on the companies which use the licences.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a védelmi vonatkozású termékek és szolgáltatások eu-n belüli transzferére vonatkozó különböző engedélytípusok létrehozása csökkentené azokat az akadályokat, amelyek jelenleg korlátozzák a védelmi vonatkozású termékek szabad mozgását és cseréjét a belső piacon, miközben a versenytorzulást is mérséklik.
creating different types of licence for transferring defence-related products and services within the eu would reduce the barriers which currently impede the free movement and exchange of defence-related products within the internal market, while also making competition less distorted.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
egyebek:
miscellaneous:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality: