Results for egyéb jogcímen jogosult translation from Hungarian to English

— egyéb jogcímben külön nem meghatározott biztosítás,
— insurance not specifically provided for in another item,

— egyéb jogcímben külön meg nem határozott biztosítás,
insurance not specifically provided for in another item,

ezt a határidőt nem kell alkalmazni a munkatárs jogcímén jogosult olyan személyekre, akik bizonyítani tudják, hogy nem tudtak a fenti rendelkezésről.
this time limit shall not apply as against persons entitled under him who can prove that they were unaware of the foregoing provisions.

14. sürgeti a bizottságot, hogy ismertesse, milyen szakasznál tartanak a még nem közzétett hatásvizsgálatok, világosan megnevezve, hogy ezek még mindig függőben vannak-e, visszavonták, elhalasztották őket, vagy egyéb jogcímen újraindították őket stb., val
14. urges the commission to specify the stage reached by impact assessments which have not yet been published, making it clear whether those assessments are still pending or have been withdrawn, postponed or restarted on different grounds, etc., and to co

ha kétséges a kérelmezőnek az eurobankjegyekhez kapcsolódó jogcíme: a kérelmezőnek igazolnia kell a személyazonosságát, valamint azt, hogy a kérelmező a bankjegyek tulajdonosa, illetve más egyéb jogcímmel rendelkezik;
where doubt exists as to the applicant’s legal title to the euro banknotes: identification shall be provided by the applicant, as well as proof that the applicant is the owner or otherwise authorised applicant;

nyugat-balkáni civil társadalmi fórum (az „egyebek” jogcím felső határa: 12 000 eur)
h) fourth western balkans civil society forum (eur 12 000 ceiling for the "other" heading)