Results for egy nap translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

egy nap

English

one day

Last Update: 2012-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

egy nap kinyomtatása

English

print day

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

egyszer egy nap.

English

once daily

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

egy nap múlva?

English

another day?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

egy nap majd megkapod.

English

you'll get it someday.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

egy napon

English

on the same date

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Átlagosan évente egy nap;

English

on average one day per year;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

egy nap az oda- és visszaútra,

English

50 to 250 km : one day for the outward-and-return journey,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

mal szinkronizálása csak egyszer egy nap

English

only sync mal once a day

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

egy nap az elutazáshoz és visszautazáshoz,

English

one day for the outward and return journey,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a minimális pihenőnap heti egy nap;

English

a minimum rest period of one day per week;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

ilyen a sors…talán egy nap…

English

hopefully, … maybe one day …

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

20 mg-os tabletta egyszer egy nap

English

20 mg tablets once a day

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

lehetetlen rómát egy nap alatt végignézni.

English

it's impossible to see all the sights in rome in one day.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

kinyomtatja egy nap összes eseményét egy lapra

English

prints all events of a single day on one page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

kétszeres dózist nem szabad egy nap bevenni.

English

a double dose should not be taken on the same day.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

egy napnál régebbi

English

older than one day

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

egy napon (hamarosan)

English

one of these days

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

egy napra érkező látogató

English

(same-)day visitor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a 3 napból egyik nap sem

English

4 on none of the 3 days

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,579,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK