Results for ellátást és gondoskodást translation from Hungarian to English

mindannyian felelősek vagyunk azért, hogy biztosítsuk valamennyi embertársunk számára a törődést és gondoskodást.
we all have a responsibility to ensure all of our fellow men are cared for and look after.

ellÁtÁsok És jÁrulÉkos kÖltsÉgek
pensions and related expenditure

pénzbeli ellátások és nyugdíjak:
cash benefits and pensions:

csalÁdi ellÁtÁsok És csalÁdi tÁmogatÁsok
family benefits and family allowances

fogyóeszközök, ellátások és általános szolgáltatások
consumables, supplies and general services

modafl, ellátásért és logisztikáért felelős helyettes
modafl deputy for supplies and logistics

orvosi, főként geriátriai ellátás és rehabilitáció,
medical, especially geriatric care and rehabilitation

„csalÁdi ellÁtÁsok És csalÁdi tÁmogatÁsok”;
"family benefits and family allowances";

d) fizikailag alkalmas feladatai ellátására; és
(d) he is physically fit to perform his duties ; and

a charta kinyilvánítja, hogy a gyermekeknek joguk van a jólétükhöz szükséges védelemhez és gondoskodáshoz.
it states that children have the right to such protection and care as is necessary for their wellbeing.

(1) a gyermekeknek joguk van a jólétükhöz szükséges védelemhez és gondoskodáshoz.
1.

• megfelelőpénzügyi eszközök mozgósítása a magántőke térnyerésére és gondoskodás a követelésekértékpapírba foglalásáról és forgalomba hozataláról (szekuritizáció).
• deploy adequate financing instruments to provide leverage for private capital and arrangefor securitisation funds.