Results for elsődleges terveink között szer... translation from Hungarian to English

ezek között szerepel
these include:

ezek között szerepel:
they include:

ezek között szerepel különösen:
these shall include the following, in particular:

a mai kezdeményezések között szerepel:
today's initiatives include:

az eddigi intézkedések között szerepel:
actions taken so far include:

tervei között szerepel többek között:
in particular, it plans to:

az ilyen együttműködés célkitűzései között szerepel:
among the objectives of such cooperation shall be:

a tervek között a távoktatás bevezetése is szerepel.
distance training courses are also envisaged.

a 2015-re szóló legfontosabb tervek között szerepel:
the headline plans for 2015 include:

az új terv céljai között szerepel a drogfogyasztók kezelésének javítása.
among the aims of the new plan is the better provision of drug treatment.

egyrészt a terveim között szerepel egy ajánlás a megkülönböztetés tilalmáról.
first, i am planning a recommendation on non-discrimination.

a városi közlekedés biztonsága a tervek között kiemelt helyen szerepel.
special focus will be put on urban security issues.

az új csoporthosszú távú tervei között szerepel közös technikai platform kialakítása.
4.1oversight of large-value europayment systems andinfrastructures

az új csoport hosszú távú tervei között szerepel közös technikai platform kialakítása.
the long-term plan of the new group is to use a common technological platform.

a tervek között szerepel egy új gyakornoki rendszer beindítása is ugyanezen iskolai évtől.
there are also plans to introduce the new apprenticeship system in the same academic year.

a bizottság tervei között szerepel egy fenntartható városi közlekedési tervezésről szóló útmutató is.
the commission also intends to publish guidance on sustainable urban transport plans.

a tervek között szerepel a jelenlegi személyzet fenntartása, illetve a személyzet létszámának növekedése.
maintenance of current staff, and growth in staff numbers, is foreseen.

a tervek között általában szerepel a bankjegykiadó automaták gyors és teljes körű euróra való átállítása.
a swift and complete changeover of atms to the euro is generally foreseen.

a bizottság tervei között szerepel, hogy 2006 során mintegy 60 millió eurót juttat az alap számára.
the commission plans to contribute approx. €60m to the fund in 2006.

a tervek között szerepel a törökországnak nyújtandó előcsatlakozási támogatásra vonatkozó beavatkozási logika értékelésének nyomon követése.
a follow-uptotheevaluation of the intervention logic for preaccession funding in turkeyisscheduled.