Results for energiaszolgáltatási translation from Hungarian to English

egyik lehetőség erre az energiaszolgáltatási irányelv felülvizsgálata.
one option could be a revised energy services directive.

az energiaszolgáltatási vállalatoknak (esco) szintén meglesz a saját szerepük.
energy service companies (esco`s) will also have a role to play here.

jelentős kihívás a jól működő energiaszolgáltatási piacot biztosító megfelelő szabályozási keret létrehozása.
creating the right regulatory framework for a well-functioning energy services market is the main challenge.

» fogyasztókkal való rendszeres egyeztetés valamint az energiaszolgáltatási szerződések előkészítése esetleges módosítások elvégzése
»regular consultation with consumers and preparation of energy supply contracts, making possible modifications

az eni egy olasz cég, amely az energiaszolgáltatási és forgalmazási lánc minden szintjén nemzetközileg aktív.
eni is an italian company active internationally at all levels of the energy supply and distribution chain.

az eni egy olasz cég, amely az energiaszolgáltatási és forgalmazási lánc minden szintjén nemzetközileg jelen van.
eni is an italian company active internationally at all levels of the energy supply and distribution chain.

az energiaszolgáltatási irányelv16 megköveteli a tagállamoktól annak biztosítását, hogy a fogyasztók versenyképes árazású mérőeszközökkel mérhessék tényleges energiafogyasztásukat.
the energy services directive16 requires member states to ensure that competitively-priced meters reflect actual energy consumption.

oroszország katonai visszatérését jelzi, amit már a 2006-ban elkezdett offenzív energiaszolgáltatási politikája is előre jelzett.
it signals russia's military comeback, heralded by its offensive energy supply policy initiated in 2006.

5.25 az egszb azt ajánlja, hogy az európai bizottság a harmadik országokkal kötött valamennyi nemzeti energiaszolgáltatási megállapodást szorosabban kövesse nyomon.
5.25 the committee recommends closer monitoring by the commission of all national-level energy supply deals concluded with third countries.

22. hangsúlyozza annak szükségességét, hogy támogassák az elszámolóházak, energiaszolgáltatási vállalatok és energiahatékonysággal kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtó vállalatok létrehozását az energiahatékonysági projektek finanszírozásának megkönnyítésé
22. stresses the need to promote the creation of clearinghouse facilities, energy service companies (escos) and energy efficiency service companies to facilitate the realisation of energy efficiency projects;

továbbá elképzelhető, hogy más európai országban hatályos bizonyos energiaszolgáltatási megállapodások állami támogatást tartalmaznak, és a bizottság ilyen intézkedésekkel kapcsolatban alapos vizsgálatot indított [88].
moreover, some of the power supply agreements in place in other eu member states may involve state aid, and the commission has opened in-depth investigations on several of the measures at issue [88].

az energiaszolgÁltatÁs terÜletÉn mŰkÖdŐ szervezetek
entities active in the field of energy