From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ennélfogva, végeredmények
final results
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ennélfogva tehát nem
it is not therefore necessary that the degree of similarity between
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ennélfogva mi tartózkodtunk.
we therefore abstain.
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
ennélfogva az egszb:
the eesc notably:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ennélfogva, copd- ban én
therefore, caution should be exercised when using any no
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ennélfogva, a melatonin és
therefore,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a tanács ennélfogva felkÉri
the council therefore invites
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ennélfogva az állítást elutasították.
the claim is thus rejected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ennélfogva a következő programsor:
produces the exact same output as:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ennélfogva párhuzamosan kell őket kezelni.
they thus need to be tackled in parallel.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ennélfogva a ii. állítást elfogadták.
claim (ii) was therefore accepted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ennélfogva valószínű hogy kölcsönhatásba lépne
therefore, interactions with other medicinal products affecting plasma protein binding or elimination by biotransformation are unlikely.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az érvelés ennélfogva elutasításra került.
the argument is therefore rejected.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mivel ennélfogva azok hatályukat vesztik;
whereas they should therefore be repealed;
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ennélfogva brazíliát választották analóg országnak.
brazil was therefore selected as the analogue country.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
a 3820 vtsz. alá sorolás ennélfogva kizárt.
classification under heading 3820 is therefore excluded.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a hitelek ennélfogva állami forrásnak minősülnek.
the loans therefore constitute state resources.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ennélfogva szükséges módosítani a következő határozatokat:
it is therefore necessary to amend the following decisions:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ennélfogva elutasították a kereskedelmi vállalat állítását.
thus, the claim from the trading company is rejected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a válság ennélfogva megalapozza mindkét beazonosított kérdést.
the crisis thus supports the two issues identified.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: