Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eszkulin-hidrolízis
aesculin hydrolysis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vizsgálati módszer [1]: epetartalmú eszkulin-azid-agart alkalmazó lemezes számlálásos módszer
analytical method [1]enumeration spread plate method using bile esculin azide agar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
számlálás: lemezes számlálásos módszer epe-eszkulin-azid-agar alkalmazásával (en 15788)
enumeration: spread plate method using bile esculin azide agar (en 15788)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
analitikai módszer [1]számlálás: epe-eszkulin-azid-agart alkalmazó lemezes számlálásos módszer
analytical method [1]enumeration: spread plate method using bile esculin azide agar
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
enterococcus faecium dsm 7134: epe-eszkulin-azid-agaragar táptalajt alkalmazó lemezes számlálásos módszer (en 15788)
enterococcus faecium dsm 7134: spread plate method using bile esculin azide agar (en 15788)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
számlálás: epetartalmú eszkulin-azid-agart alkalmazó lemezes számlálásos módszer és azonosítás: pulzáló erőterű gélelektroforézis (pfge)
enumeration: spread plate method using bile esculin azide agar and identification: pulsed field gel electrophoresis (pfge)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
analitikai módszer [1]epetartalmú eszkulin-azid-agart alkalmazó lemezes számlálásos módszer és pulzáló erőterű gélelektroforézis (pfge)
analytical method [1]enumeration spread plate method using bile esculin azide agar and pulsed field gel electrophoresis (pfge)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
analitikai módszer [1]számlálás a takarmány-adalékanyagban: lemezkenéses módszer epe-eszkulin-azid-agar alkalmazásával (en 15788).
analytical method [1]enumeration in the feed additive: spread plate method using bile esculine azide agar (en 15788).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: