Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nem, ezt nem!
"ah!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ezt nem szeretem
i do not like this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezt nem tudtam.
i never knew
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ezt nem szabad!
this must not be!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de ezt nem csinálnám.
but i wouldn't do that."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nem, ezt nem hiszem.
"no, i do not think so.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ezt nem teszik közzé.
it shall not be made public.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ezt nem fogod megúszni!
you will not get away with this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(közbeszólás: "ezt nem tehetik!”)
(interjection from the floor: 'you can't do that!')
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting