Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a műtét vége után kielégítő fájdalomkontroll volt tapasztalható kutyáknál maximum 24 órán át, míg macskák esetében legfeljebb 22 órán keresztül.
after the end of the operation, sufficient pain control was seen up to 24 hours in dogs and up to 22 hours in cats.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a műtét vége után kielégítő fájdalomkontroll volt tapasztalható kutyáknál maximum 24 órán át, míg macskák esetében legfeljebb 52 órán (2 nap) keresztül.
after the end of the operation, sufficient pain control was seen up to 24 hours in dogs and up to 52 hours (2 days) in cats.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: