Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a hivatalos fejlesztéstámogatásra (oda) való jogosultság.
oda eligibility.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mindezek szabályokon alapuló keretet biztosítanak az emberi jogok védelme érdekében, és az ensz millenniumi fejlesztési céljai formájában a fejlesztéstámogatásra összpontosítanak.
these provide a rules-based framework to protect human rights, and a focus for development assistance in the form of the un’s millennium development goals (mdgs).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az adományozónak az a szándéka, hogy a hivatalos fejlesztéstámogatás révén elősegítse a finanszírozási csomag elfogadhatóságát,
the intention by the donor to facilitate the acceptability of a financing package through the use of oda,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: