From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feladás időpontja
time of dispatch
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a feladás időpontja
the date of dispatch,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
a feladás időpontja.
time of dispatch.
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
az osztályozás és a feladás időpontja,
date of grading and date of dispatch,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a feladás dátuma a feladás időpontja
date of departure time of departure
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
a hirdetmény feladásának időpontja
date of dispatch of the notice
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 19
Quality:
a hirdetmény feladásának időpontja.
date of dispatch of this notice.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
és tartalmaznia kell e feladás időpontját.
they shall mention the date of that dispatch.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
az ajánlatkérőnek igazolnia kell a feladás időpontját.
the contracting authorities must be able to supply proof of the date of dispatch.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
a feladás időpontját pedig a hirdetményben közölni kell.
they shall mention that date.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
a tájékoztató vagy hirdetmény közszolgáltató ajánlatkérő általi feladásának időpontja.
date of dispatch of the notice by the contracting entity.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a szállítmány feladásának időpontja: (éééé/hh/nn).
date of dispatch of the shipment: (dd/mm/yyyy)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a feladás időpontjában nem képezték állat-egészségügyi korlátozás tárgyát;
at the time of consignment, were not subject to any animal health restriction;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
e hirdetmÉny feladÁsÁnak idŐpontja: // (nap/hónap/év)
date of dispatch of this notice: // (dd/mm/yyyy)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
az áruk feladásának időpontját.
the date of dispatch of the goods.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: