Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elérési utak
test
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elérési út:
& location:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cserélési mód
replace mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elérési útvonal:
location:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kimeneti elérési út
connect to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
befejezési dátum:
& visible columns:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a jelenlegi elérési út
& next file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a képek elérési útja
text color:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elérési út, fájlnév
advanced autocorrection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kezdési felállás
toggle the view toolbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a betűtÃpusok elérési útja
fonts path
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a szűrési napló megtekintése...
set as & default
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az elérési utak beállÃtásai
view formatting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãrvénytelen rögzÃtési kulcs.
invalid submit key.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a nyomkövetési kimenet törlése
clear debug output
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a linkmegjelenÃtési parancs megváltoztatása
%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a biztonsági másolatok elérési útja
background color:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kiegészÃtési sorrend beállÃtása...
drafts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
válassza ki a beillesztési formátumot:
table %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a linkelési művelet sikerült. @ info: status
move to trash operation completed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.