Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nincs helye-nak
there is no place for
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
késlekedésnek nincs helye.
there is no room for delay.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nincs helye átalakításnak, ha
conversion shall not take place:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ugyanakkor nincs helye az elégedettségnek.
however, there is no room for complacency.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
csalóknak nincs helye a dicsőségtáblán!;)
you cheated, no highscore for you;)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az adóalapból való levonásnak nincs helye.
no deductions are permitted from the tax base.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: