Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tápegység 2-es bemeneti feszültségtartományának minimális feszültsége, millivoltban. a nulla érték jelentése 'ismeretlen'.
the low voltage of input voltage range 1 for this power supply, in millivolts. a value of 0 denotes 'unknown'.
a tápegység 2. bemeneti feszültségtartományának maximális feszültsége millivoltban. a nulla (0) érték jelentése 'ismeretlen'.
the high voltage of input voltage range 1 for this power supply, in millivolts. a value of 0 denotes 'unknown'.
a fent említett előírt átlagos vagy legnagyobb teljesítményhez minden esetben a 6, 12 vagy 24 v-os feszültségtartományt kell választani, mégpedig azt, amelynél eléri a legnagyobb értékét.
the average or maximum power specified above shall in all cases be chosen from the voltage range of 6, 12 or 24 v at which it reaches the highest value.