Results for fiktív számla translation from Hungarian to English

számla
account

fiktív érték
notional amount

fiktív változó | álváltozó
dummy variable

példa (fiktív adatokkal):
example (with fictitious data):

önkényes vagy fiktív értékek.
arbitrary or fictitious values.

fiktív szolgáltatásokért felszámított díjak,
charges for fictitious services;

a csoport fiktív adatszolgáltatóvá válik.
the group shall become a notional reporting agent.

önkényes vagy fiktív árak, illetve értékek.
arbitrary or fictitious prices or values.

norvégiában nem kerül sor fiktív nyereség számítására.
in norway, no notional profit is calculated.

fiktív járulék az alábbiak tekintetében írható jóvá:
•unemployment allowance;

fiktív járulékok (credited contributions, prsi jóváírás)
prsi contribution conditions

más nyelven íródtak, hogy egy fiktív valóságot írjanak le.
they are written in another language to describe a fictitious reality.

fiktív életági minimális tőkeszükséglet az életbiztosítási tevékenység tekintetében;
the notional life minimum capital requirement, in respect of the life activity;

az adóhatóság elutasította az adólevonást, mivel az ügylet fiktív volt.
the tax authority refused the deduction, because the transaction was a sham.

véget kell vetni az adóelkerülés céljából történő fiktív cégalapítások gyakorlatának.
we must put a stop to the practice of creating fictitious legal entities to evade tax.

az ilyen egységet ennélfogva úgy kell kezelni, mint fiktív rezidens egységet.
such a unit should therefore be treated as a notional resident unit.

a fiktív eszközökhöz, vagy a megtévesztés és félrevezetés bármilyen más formájához kapcsolódó manipulatív magatartások
manipulative behaviours related to the employment of fictitious devices or any other form of deception or contrivance

a tanúsítvány számozásának formátuma (a könnyebb érthetőség kedvéért fiktív sorszámokkal).
format of the numbering of a certificate (with fictive sequential numbers for explanation purposes).

derry egy fiktív maine-állambeli amerikai kisváros, stephen king több művének helyszíne.
derry, maine is a fictional town and a part of stephen king's fictional maine topography.

olyan ajánlat, amelyben fiktív eszközökhöz vagy bármilyen más formájú megtévesztéshez, manipulációhoz folyamodnak;
bids which employ fictitious devices or any other form of deception or contrivance;