Results for foglalható translation from Hungarian to English

nem foglalható le elődpuffer.\\n
cannot allocate ancestor buffer.\\n

"a foglalható sávszélesség korlátozása"
"limit reservable bandwidth"

ez a következőkben foglalható össze:
it can be summarised as follows:

nem foglalható le rdn puffer.\\n
cannot allocate rdn buffer.\\n

a iv. mellékletbe foglalható hatóanyagok.
active substances that may be included in annex iv.

*** hiba: nem foglalható le memória\\n
*** error: unable to allocate memory\\n

ez az alábbi táblázatokban foglalható össze:
this can be summarised in the tables below:

nem foglalható le biztonsági leíró puffer.\\n
cannot allocate security descriptor buffer.\\n

nem foglalható le memória az érvényesítési művelethez\\n
unable to allocate memory for commit operation\\n

a szükséges memória nem foglalható le.\\r\\n
can't allocate required memory.\\r\\n

nem foglalható le a szükséges rendszererőforrás%0\\r\\n
unable to allocate necessary system resource%0\\r\\n

olyan keresztmetszettel, amely 80 mm oldalhosszúságú négyzetbe foglalható
with a cross-section which is capable of being enclosed in a square the side of which is 80 mm

a parancs végrehajtásához jelöljön ki egy keretbe foglalható objektumot.
to enable this command, select an object that can be framed.

az emas bevezetésének általános folyamata a következőképpen foglalható össze:
the general procedure for implementing emas can be summarised as follows:

%hs táblának nem foglalható le memória [%d bejegyzés]\\n
cannot allocate memory for %hs table [entries = %d]\\n

az ennek alapjául szolgáló tényállás az alábbiakban foglalható össze:
the facts on which it is based may be outlined as follows:

a földrajzi piac meghatározásának bizottsági megközelítése a következőkben foglalható össze:
the commission's approach to geographic market definition might be summarized as follows:

a rendeletre irányuló javaslat tartalma az alábbiak szerint foglalható össze:
the content of the proposal for a regulation may be summarised as follows:

a közszolgálati beszámolók külső könyvvizsgálatával kapcsolatos helyzet a következőképpen foglalható össze:
the situation as regards the external audits of the public service reports can be described as follows:

2.4 az európai polgári kezdeményezésre vonatkozó eljárás három szakaszban foglalható össze:
2.4 the eci procedure involves three steps: