Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foglaljon helyet
take your seat
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
foglaljon helyet, uram.
sit down.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
foglaljon helyet - mondta.
"kindly be seated," he told me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akkor hát foglaljon helyet.
"sit down, then."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kérem, foglaljon helyet, miss hunter.
"pray take a seat, miss hunter.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kérem, foglaljon helyet, sir henry!
"pray take a seat, sir henry.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tessék, foglaljon helyet, kérve kérem!
d’artagnan, mute with anger and anxiety, took a seat in the threatening attitude of a judge.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: