From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
szállító berendezésnél a rendszert úgy kell összeállítani, hogy az ellátó tartálytól haladó összekötő csövekben a folyadéknyomás mindig pozitív legyen.
for delivery equipment, the system shall be assembled so that the liquid pressure in the connecting pipes running from the supply tank is always positive.
egyéb veszélyek, például frobbanás, összeroppanás veszélye, szonikus és ultraszonikus nyomás veszélye, folyadéknyomás vagy lézerforrásokból származó sugárzás veszélye.
microbiological hazard, such as a bacteriological contamination of cosmetics which may cause a skin infection;