Results for freyming translation from Hungarian to English

a beruházók kizárólag az építőipar számára gyártanának üveget a freyming-merlebach-i telephelyen.
the investors will manufacture only glass for buildings at the freyming-merlebach site.

Így a bányagáz kinyerése és újrahasznosítása lehetővé teszi a kapcsolt energiatermelés létesítményeinek ellátását (például a lotaringiai freyming merlebachban).
in this way, the capture and exploitation of mine gas can supply power for cogeneration installations (e.g. at freyming merlebach in lorraine).

következésképpen, a beruházók választása, miszerint freyming-merlebach-ban építőiparban használatos üvegeket gyártsanak, véglegesnek tekinthető.
consequently, the investors’ decision to manufacture only glass for the building industry at freyming-merlebach would appear to be irreversible.

a bizottság megjegyzi, hogy a freyming-merlebach-i gyár kialakítása, a beruházók kívánságának megfelelően, épületüveg gyártására alkalmas, alkalmazkodva az építkezések növekvő üvegigényéhez.
the commission notes that, in keeping with the investors’ wishes to satisfy the increasing demand for glass for building construction, the freyming-merlebach plant is configured to produce glass for the building industry.

a freyming-merlebach térség szerepel azon a bizottság által 2000. január 16-án jóváhagyott francia térképen, mely a 2. célkitűzéshez, „a strukturális nehézségekkel küzdő térségek társadalmi és gazdasági szerkezetváltásához” készült.
the freyming-merlebach area is included in the french map for objective 2 ‘economic and social conversion of areas facing structural difficulties’ approved by the commission on 16 january 2000.