From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gömbölyded
globose
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a gömbölyded padlizsán.
globus aubergines.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
alak gömbölyded, a csúcsoknál belapuló
shape flattened spherical shape
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
25 mm a gömbölyded padlizsán esetében.
25 mm for globus aubergines.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
gömbölyded férfiú volt. fürgén leemelte a szögről és fejére tette a bírói parókát.
he proceeded to take down a wig which was hanging on a nail, and put it hurriedly on his head.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
az átmérő szerinti válogatás esetén a hosszúkás padlizsán átmérője legalább 40 mm, a gömbölyded padlizsáné pedig legalább 70 mm legyen.
for sizing by diameter, the minimum diameter is fixed at 40 mm for elongated aubergines and 70 mm for globus aubergines.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
az elegáns főpinczér, sűrű, kikent hajában egy a nyakától kezdődő választék, rajta frakk, széles, fehér battiszt ingmell, s gömbölyded potrohán egy csomó berloques, a kezeit a zsebébe mélyesztve, megvető szemhunyorgatások közt, kurtán felelgetett egy előtte álló úrnak.
a handsome head-waiter, his thick hair greased with pomatum and parted from the nape upward, dressed in a swallow-tail coat, with a wide lawn shirt-front and a bundle of charms dangling on his rotund stomach, with his hands in his pockets, his eyes screwed up contemptuously, was answering a bystander's questions in a severe tone.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: