Results for garrigues translation from Hungarian to English

garrigues
garrigues

les garrigues
les garrigues

les garrigues (oem)
les garrigues (pdo)

les garrigues körzet
sub-region: les garrigues

alrégió – les garrigues
subregion les garrigues

d)alrégió: les garrigues
sub-region les garrigues

bejegyzett elnevezés: „les garrigues”
registered name: ‘les garrigues’

név consejo regulador d.o.„les garrigues”
name consejo regulador d.o. ‘les garrigues’

a spanyol hatÓsÁgok Által benyÚjtott garrigues-jelentÉs ÖsszegzÉse
summary of the garrigues report presented by the spanish authorities

costers del segre, amely után szerepelhet a les garrigues jelölés
costers del segre whether or not followed by les garrigues

lásd a garrigues jelentésben a peruról szóló melléklet 3. lábjegyzetét.
see footnote 3 of the annex on peru in the garrigues report.

claret járás: campagne, fontanès, garrigues, sauteyrargues, vacquières.
canton of claret: campagne, fontanès, garrigues, sauteyrargues, vacquières.

lásd a mellékletben található, a garrigues által a kolumbiai jogszabályokról készített jelentés következtetését.
see the conclusion in the annex on the legislation of colombia produced by garrigues.

a címvédő anabel medina garrigues volt, aki ezúttal második fordulóban kikapott silvia soler espinosától.
anabel medina garrigues was the defending champion, but lost in the second round to silvia soler espinosa.

a „les garrigues” védett eredetmegjelölésért felelős felügyeleti tanács megfelel az en 45011-es normában előírt követelményeknek.
the regulatory board for the protected designation of origin ‘les garrigues’ meets the requirements of standard en 45011.

a címvédő gallovits-hall edina és anabel medina garrigues párosa volt, medina garrigues azonban inkább az egy időben zajló katari tornán indult el.
edina gallovits-hall and anabel medina garrigues are the defending champions, but medina garrigues decided to participate instead at the 2012 qatar ladies open.

pontosabban a spanyol hatóságok két jelentést nyújtottak be, amelyeket a garrigues ügyvédi iroda és a kpmg készített, és amelyek az e harmadik országokban tapasztalható állítólagos adózási és jogi akadályok elemzését tartalmazzák.
more precisely, the spanish authorities presented two reports prepared by the law firm garrigues and by kpmg, which include an analysis of the alleged fiscal and legal obstacles in these third countries.

a földrajzi jelzések és eredetmegjelölések bejegyzéséről szóló 1107/96/ek rendelet mellékletében foglalt elnevezésre vonatkozó termékleírás elemeinek módosításáról (les garrigues)
amending the specification of a name appearing in the annex to regulation (ec) no 1107/96 on the registration of geographical indications and designations of origin (les garrigues)

costers del segre/costers del segre raimat/costers del segre artesa/costers del segre valls de riu corb/costers del segre les garrigues
costers del segre/costers del segre raimat/costers del segre artesa/costers del segre valls de riu corb/costers del segre les garrigues

spanyolorszÁg - baena (oem) - les garrigues (oem) - sierra de segura (oem) - siurana (oem)
spain - baena (pdo) - les garrigues (pdo) - sierra de segura (pdo) - siurana (pdo)