From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gyújtógyertya
sparking plugs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:
gyújtógyertya (gyújtógyertyák)
spark plug(s):...
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
gyújtógyertya-vezetékek jelölése
marking of the spark-plugs's wiring
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a gyújtógyertya hézaga (mm)
gap setting (mm)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gyújtógyertya-hézag beálltása: … mm
spark plug gap setting: …mm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gyújtógyertya, gyújtómágnes, mágnesdinamó, mágneses lendkerék, elosztó, gyújtótekercs
sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a gyújtógyertya alátétjének hőmérsékletét a léghűtéses motoroknál egy termoelem és tömítőgyűrű segítségével kell meghatározni.
the temperature of the spark-plug washers on air-cooled engines must be measured by a thermometer incorporating a thermocouple and a seal ring.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
cpa 29.31.21: gyújtógyertya, gyújtómágnes, mágnesdinamó, mágneses lendkerék, elosztó, gyújtótekercs
cpa 29.31.21: sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a léghűtéses motoroknál a gyújtógyertya alátétjénél mért hőmérsékletnek ± 10 k értékkel a gyártó által megadott hőmérsékletnek kell megfelelnie.
where the engine is air cooled, the temperature recorded at the spark-plug washer is the temperature specified by the manufacturer ± 10 k.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
gyújtógyertyák
spark plugs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality: