Results for ha nem fog esni az eső translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

ha nem fog esni az eső

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

mi van ha nem fog menni az angol

English

i'd love to meet you very much

Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nem fog.

English

it will not.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Özönvízszerűen kezdett esni az eső.

English

it started to rain in torrents.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

mi van ha nem fog folyékonyan menni az angol

English

how much do you understand the hungarian language?

Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

esik az eső.

English

it is raining.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nem fog működni.

English

it will not work.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nem fog szólni!"

English

oh, he will be silent!'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

nem fog megjelenni rács.

English

no grid will be plotted.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

eső: elkapott az eső.

English

i was caught in the rain

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nem fog sokáig tartani.

English

it will not last

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

holnap elindulok, még akkor is, ha esne az eső.

English

even if it should rain, i will start tomorrow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nem fog csalódni, nagyságos uram.

English

"your honour will be satisfied with her.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

nem megy. (nem fog sikerülni)

English

it wouldn't work

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nem fog tudni megnyitni mpeg fájlokat.

English

you will not be able to open mpeg files.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a megállapodás értelmében ezen árunevek használata korlátozások alá fog esni az usa-ban.

English

under the agreement, their use will be limited in the us.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

ha nem ad meg jelszót, előfordulhat, hogy az ütemezett feladatok nem fognak futni.

English

if a password is not entered, scheduled tasks might not run.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

ha nem küld lemondási értesítést, a többi résztvevő nem fog tudni a feladat törléséről.

English

if you don't send a cancellation notice, the other participants may not know the task has been deleted.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

nem fogad el:

English

not accept:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

nem fogod elhinni.

English

you're not going to believe it

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

ezen nem fogunk vitatkozni.

English

we won't argue that point

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,573,859 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK