Results for hallinnolliset translation from Hungarian to English

ey-tyyppihyvÄksyntÄÄ koskevat hallinnolliset mÄÄrÄykset
administrative provisions for ec type-approval

obd-jÄrjestelmien puutteita koskevat hallinnolliset mÄÄrÄykset
administrative provisions for deficiencies of obd systems

liite i | ey-tyyppihyväksyntää koskevat hallinnolliset määräykset |
annex i | administrative provisions for ec type-approval |

hallinnolliset määräykset, jotka koskevat korvaavan pilaantumista rajoittavan laitteen ey-tyyppihyväksyntää erillisenä teknisenä yksikkönä
administrative provisions for ec type-approval of replacement pollution control device as separate technical unit

a) selvityksen toteuttamista koskevat lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset saatetaan voimaan 1 päivään lokakuuta 2006 mennessä.
(a) by 1 october 2006, the laws, regulations and administrative provisions required to implement the survey shall come into force;

hallinnolliset määräykset, jotka koskevat ajoneuvon ey-tyyppihyväksyntää päästöjen sekä ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen saatavuuden osalta
administrative provisions for ec type-approval of a vehicle with regard to emissions and access to vehicle repair and maintenance information

luvan peruuttaminen on aina perusteltava tieteellisesti ja jos tieteellistä aineistoa ei vielä ole riittävästi käytettävissä, ennalta varautumisen periaatteeseen vedoten ja kansalliset hallinnolliset säännöt asianmukaisesti huomioon ottaen.
any withdrawal of a permit must be justified on scientific grounds and, where scientific information is as yet insufficient, on the grounds of the precautionary principle and having due regard to national administrative rules.

2) kuvatkaa kemialliset, biofyysiset ja hallinnolliset toimenpiteet, joita toteutetaan eliön ja muiden kuin kohdelajien muihin kuin vastaanottajiksi tarkoitettuihin ekosysteemeihin tahattomasti tapahtuvan pääsyn ja asettumisen estämiseksi.
(2) describe the chemical, biophysical and management measures being taken to prevent accidental escape of the organism and non-target species, to and their establishment in, non-target recipient ecosystems.

(139) pankkien sitoumus rahoittaa tuulivoimalatorneja koskeva hanke edellyttää, että seuraavat ehdot täyttyvät: a) komissio hyväksyy gdańskin telakan vuoden 2009 rakenneuudistussuunnitelman, b) isd stocznia hankkii kaikki hallinnolliset luvat, jotka tarvitaan terästornien tuotantoa koskevan hankkeen toteuttamista varten, c) vakuudet, jotka laaditaan tiettyä gdańskin telakan osaa koskevan kiinnityksen muodossa, sekä d) pankin lainaosasto ja hallitus hyväksyvät hankkeen rahoituksen.
(139) the banks' undertakings to provide financing for the wind tower project are subject to fulfilment of the following conditions: a) a positive decision by the commission regarding the 2009 restructuring plan for gdańsk shipyard, b) isd stocznia obtaining all the administrative permits necessary to implement the wind tower project, c) collateral in form of a mortgage on a designated area of gdańsk shipyard and d) a positive decision regarding financing of the project by the bank's lending committee and management board.