Results for hiba nélkül translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

hiba nélkül

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

hiba nélkül ment minden.

English

"nothing could have been better.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

hiba nélkül felépített kapcsolatok

English

connections no retries

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

kapcsolat nélkül hiba

English

offline error

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

Általános aktiválási hiba, leírás nélkül

English

general activation error with no description

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

hiba: Átirányítás (%d) helyzet nélkül.

English

error: redirection (%d) without location.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a folyamat sikeresen, hiba nélkül befejeződött

English

the process has finished successfully

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a hiba nélkül küldött pdu-k száma

English

the number of pdus transmitted without errors

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a kapcsolat nélküli adatgyűjtési tevékenység hiba nélkül befejeződött

English

off-line data collection activity was completed without error

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a hálózati adapter által hiba nélkül fogadott cellák száma.

English

the number of cells the nic has received without errors.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

hiba: hibakeresési port nélkül nem lehet sebességet hozzáadni.\\n

English

error: baud rate cannot be added without debugport.\\n

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

ilyen hosszú álom egyetlen hiba nélkül, az ördög hiszi el!"

English

it was this: "pretty thin--as long a dream as that, without any mistakes in it!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

feldolgozási hiba: idézés nélküli per jel ('/') áll csillag ('*') nélkül.

English

parse error: unquoted slash ('/') without asterisk ('*').

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a( z)% 1. hiba adatai nem érhetők el élő internetkapcsolat nélkül.

English

%1 is not available offline.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

hiba: a hang rögzítése során adatvesztés történt, próbálja meg tömörítés nélkül.

English

error: audio data was lost during capture; try capturing without compressing.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

hiba: Érvénytelen szintaxis. jelszó van megadva felhasználónév megadása nélkül.\\n

English

error: invalid syntax. password specified without specifying user name.\\n

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

telepítési hiba: nem található a gépi játékos modulja. folytatás gépi játékos nélkül.

English

installation error: no ai engine found. continue without ai.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a libsmbclient hibát jelzett, de pontos megjelölés nélkül.

English

libsmbclient reported an error, but did not specify what the problem is.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a hálózati adapter által hiba nélkül fogadott és a kötött protokollok számára jelzett keretek száma.

English

the number of frames the nic receives without errors and indicates to bound protocols.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

csak a szintaktikai hibák ellenőrzése a programkódban, objektumfájl létrehozása nélkül

English

only check the code for syntax errors, do not produce object code

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a hálózati adapter által hiba nélkül fogadott és a kötött protokollok számára jelzett pdu-k száma.

English

the number of pdus the nic receives without errors and indicates to bound protocols.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,739,851,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK