Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemkívánatos hatásokthrombocytopenianeutropénia leukopénia anémia fokozott könnyezésanorexia csökkent étvágy kiszáradás ízérzés zavarafejfájás szédülés hipertenzióorrvérzés nehézlégzéshasmenés émelygés emésztési zavar szájnyálkahártya -gyulladás hányás székrekedés nyelvfájdalom hasi fájdalom * szájszárazság flatulencia szájfájdalom gastroesophagealis reflux betegség brkiütés ** a br elszínezdése palmo-plantaris erythrodysaesthesia szindróma brszárazság hajszínváltozások alopecia erythema exfoliatio cutis 42Összes fokozat n (%) 74 (14%)71 (13%) 35 (6%) 34 (6%) 29 (5%)146 (27%) 33 (6%) 31 (6%) 210 (39%)
dyspnoea diarrhoea nausea dyspepsia stomatitis vomiting constipation glossodynia abdominal pain* dry mouth flatulence oral pain gastroesophageal reflux disease rash **skin discolouration palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome dry skin hair colour changes alopecia erythema skin exfoliation pruritus 38
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.