Results for hosszú távú és biztonságos befe... translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

hosszú távú befektetés

English

long-term investment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

hosszú távú

English

long term

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

hosszú távú és rövid távú hitelminősítések

English

long-term and short-term credit assessments

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

hosszú távú előrejelzés

English

long-range prediction

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

hosszú távú hatások;

English

long-term effects;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

hosszú távú tartózkodás: <<

English

long stay: <<

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

európai hosszú távú befektetési alap

English

long-term investment fund

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a hosszú távú és koherens energiapolitika egyértelmű meghatározása.

English

spell out a long-term and coherent energy policy.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

európai hosszú távú befektetési alapok

English

european long-term investment funds

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az európai hosszú távú befektetési alapok

English

european long-term investment funds

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az európai gazdaságok versenyképességének növelése hosszú távú és összetett feladat.

English

improving the competitiveness of european economies is a long term and multifaceted endeavour.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az fsi hosszú távú, nyereségorientált befektetéseket eszközöl.

English

it makes long-term investments with profitability as their objective.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

4.2 a fenntartható fejlődésnek van egy hosszú távú és egy globális dimenziója.

English

4.2 sustainable development has a long-term and a global aspect.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

hosszú távú és rövid távú szolgáltatásokat egyaránt nyújtanak a rendszerhasználók számára.

English

offer to network users both long and short-term services.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

c) hosszú távú és rövid távú szolgáltatásokat egyaránt nyújtanak a rendszerhasználók számára.

English

(c) offer to network users both long and short-term services.

Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a) a magán- és közszféra közötti hosszú távú és fenntartható partnerségek;

English

a) long-term and sustainable public/private partnership

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

számos szociális vállalkozásnak hosszú távú és tartós befektetésekre van szüksége, hogy tevékenységét kiterjeszthesse.

English

many social enterprises depend on long-term, reliable investments to be able to develop their activities.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a hosszú távú és magas kockázatokkal járó tevékenységek kiszámíthatóságot, biztonságot és folyamatos elkötelezettséget igényelnek.

English

long-term and high-risk activities ask for predictability, certainty, and continuous commitments.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

5.3 elengedhetetlen a gyenge termelési struktúrák erősítése hosszú távú és célirányos képzési intézkedések révén.

English

5.3 planned long-term training measures are essential to build up insubstantial production structures.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

megértjük, hogy rövid távú és hosszú távú intézkedésekre egyaránt kötelezettséget kell vállalni.

English

we understand the need to commit to both short-term and long-term measures.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,836,873,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK