Results for hullámtörő translation from Hungarian to English

hullámtörő
breakwater

hullámtörő lemez
anti-surge partition

hullámtörő csapdát.
overtopping device.

hullámtörő gátak;
breakwaters;

hullámtörő gát építése
breakwater construction work

az északi hullámtörő gát újjáépítése;
reconstruction of the northern breakwater;

hullámtörő gátak fejlesztése a biztonság fokozására a termékek kirakodása és berakodása idején.
to improve jetties with a view to improving safety during the landing or loading of products.

a tengerszint-emelkedés csökkenteni fogja a hullámtörő gátak és a partfalak védő hatását;
sea-level rise will reduce the sheltering effect of breakwaters and quays wall.

negyedórai járás után, a hullámtörő szikla mögött, ahol a kis természetes kikötő képződött, megláttam hansot.
after half an hour's walking, on the other side of the promontory which formed the little natural harbour, i perceived hans at work.

partvonali építmények (pl. hullámtörő gát, hosszanti védőgát, terelőfal – minden olyan létesítmény, amelyet a hajózás szempontjából veszélyesnek minősítenek),
shoreline construction (e.g. groyne, longitudinal control dam, training wall – any facility that is considered a hazard to navigation),

kikötéshez használt berendezések és hullámtörők (kikötőbóják, kikötőkúpok, kikötőbakok, hajócövekek, mellvértek és ütközőballonok),
mooring equipment and guide jetties (mooring buoys, dolphins, mooring bitts, bollards, rails and fenders),