Results for idirnáisiúnta translation from Hungarian to English

deir an taire schwarzenburg nach féidir leis an aontas eorpach mórán a dhéanamh. ba chóir don aontas eorpach uasghrádú caidrimh le hiosrael a thréigean agus ba chóir na comhaontuithe atá i bhfeidhm faoi láthair a chur ar ceal go dtí go gcomhlíonann iosrael a dhualgais faoi dhlí idirnáisiúnta.
minister schwarzenburg says that the european union cannot do very much. the european union should abandon the upgrade of relations with israel and the agreements that are currently in force should be cancelled until israel fulfils its duties under international law.

tá cead ag iosrael í fhéin a chosaint, ach tá sí imithe thar fóir leis na hionsaithe seo. tá na hionsaithe mí-mhórálach, agus ní féidir leis an bpobal idirnáisiúnta glacadh leo.
israel is entitled to protect itself, but it has gone too far with these attacks. the attacks are immoral, and the international community cannot accept them.