Results for illesztőfelületeket translation from Hungarian to English

a több funkciót is ellátó illesztőfelületeket azonban csak egyszer szabad figyelembe venni.
however, interfaces that perform multiple functions should only be considered once.

a több illesztőfelülettel rendelkező termékek esetében ezeket az illesztőfelületeket egyedi és különálló illesztőfelületnek kell tekinteni.
for products with multiple interfaces, these interfaces should be considered as unique and separate.

a calc kiegészítőkkel való bővítésének az alábbiakban ismertetett módszere elavult. az illesztőfelületek a továbbiakban is érvényesek és támogatottak azért, hogy biztosítsák a kompatibilitást a létező kiegészítőkkel, azonban az új kiegészítők programozásához tanácsos az új \<link href=\"text/shared/guide/integratinguno.xhp\" name=\"api-függvényeket\"\>api-függvényeket\</link\> használni.
the method of extending calc by add-ins that is described in the following is outdated. the interfaces are still valid and supported, to ensure compatibility with existing add-ins, but for programming new add-ins you should use the new \<link href=\"text/shared/guide/integratinguno.xhp\" name=\"api functions\"\>api functions\</link\>.