Results for indeksi translation from Hungarian to English

indeksi | 100 | 95 | 88 | 86 |
index | 100 | 95 | 88 | 86 |

usa (indeksi) | 100 | 97 | 86 | 88 |
usa index | 100 | 97 | 86 | 88 |

taiwan (indeksi) | 100 | 92 | 89 | 93 |
taiwan index | 100 | 92 | 89 | 93 |

asianomaiset maat yhteensä (indeksi) | 100 | 90 | 84 | 87 |
total countries concerned (index) | 100 | 90 | 84 | 87 |

saatua yksikköarvoa käytetään tämän jälkeen tuotteen keskimääräisenä hintana, ja indeksi lasketaan samoin kuin tavanomaiset tuottajahintaindeksit.
this unit value is then treated as the average price of the product and the index calculated in the same way as for the traditional output price indices.

teoreettinen kaava, jolla tuotantoindeksi (q) lasketaan, on laspeyres-tyyppinen volyymi-indeksi, eli
the theoretical formula for an index of production (q) is a laspeyres-type volume index, i.e.

niiden tuotteiden osalta, joiden kansantaloudellinen merkitys on suuri ja joiden hintakehityksen tiedetään ainakin satunnaisesti olevan epävakaa, on tärkeää, että indeksi todella kuvaa keskimääräisiä hintoja.
for products with a significant impact on the national economy that are known to have, at least occasionally, a volatile price development, it is important that the index does indeed reflect average prices.

näihin lupiin perustuva indeksi antaa yleensä hyvin viitteitä rakennusalan työmäärästä lähitulevaisuudessa; tämä ei kuitenkaan välttämättä pidä paikkaansa, jos suuri määrä myönnettyjä lupia jää käyttämättä tai jos luvan saannin ja rakennustöiden aloituksen välillä on pitkä viivästys.
an index based on these permits should provide a good indication of the workload for the building industry in the near future, although this may not be the case when a large proportion of permits are not used or when there is a long time lag between permits and building starts.

indeks okrzemkowy io dla rzek (vízfolyásokra vonatkozó diatómaindex)
indeks okrzemkowy io dla rzek (diatom index for rivers)