Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az ilyen intézkedés ezért eltántoríthatja valamely tagállam lakosait attól, hogy más tagállamokban hajtsanak végre ingatlanberuházásokat, és ennek folytán a tőke szabad mozgásának korlátozását jelenti.
such a measure may therefore discourage residents of one member state from making investments in immovable property in other member states and thus constitutes a restriction on the free movement of capital.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ingatlanberuházás, -eladás
development and selling of real estate
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: