Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adja meg az igeidÅ leÃrását:
author:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adja meg a használat leÃrását:
enter usage description:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bÅvÃtmény opera névjegyek importálásáhozname
kab vcard xxport plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nem sikerült megváltoztatni a nyomtatási feladat prioritását:
unable to change job priority:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bÅvÃtmény kde2- es cÃmjegyzék importálásáhozname
kab opera xxport plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bÅvÃtÅmodul ms exchange személyes cÃmjegyzékek importálásáhozname
kcontactmanager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bÅvÃtÅmodul eudora névjegyek importálásához/ exportálásáhozname
kab mobile phone xxport plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a meghajtó- adatbázis létrehozását nem sikerült elkezdeni.% 1 végrehajtása nem sikerült.
unable to start the creation of the driver database. the execution of %1 failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mobiltelefonos bÅvÃtmény cÃmbejegyzések importálásához és exportálásáhozname
kab ldif xxport plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a legtöbb extra kikapcsolva, a kde alapértelmezéseinek felhasználásávalname
most features turned off, kde global settings are used
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bÅvÃtÅmodul netscape és mozilla ldif formátumú névjegyek importálásához/ exportálásáhozname
kab ms exchange personal address book xxport plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a perl feltehetÅen nincs telepÃtve, de szükség van rá a dokumentum konvertálásához. végezze el a telepÃtést és próbálja meg újra.
raise objects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.