Results for intézkedéssorozatban translation from Hungarian to English

a holland hatóságok becslései szerint a gépkocsiadók módosítása és az úthasználati díj bevezetése 2010-ig nagyjából annyival csökkentené a kibocsátást, amennyivel a költségvetési napon benyújtott intézkedéssorozatban javasolt intézkedések.
according to the estimations made by the dutch authorities, varying the car taxes and the introduction of road pricing would reduce the emissions in 2010 by approximately as much as the measures proposed under the budget day set of measures.

az (1), (2) és (3) bekezdés szerint végrehajtott intézkedések sérelme nélkül a tagállamok előírják, hogy az 5. cikk (1) bekezdésének c) pontja szerint kijelölt övezetben a iv. melléklet 4. pontja szerinti intézkedéssorozatot kell végrehajtani.
without prejudice to the measures implemented under paragraphs 1, 2 and 3, member states shall prescribe that, in the zone demarcated under article 5 (1) (c), a series of measures, as specified in point 4 of annex iv, shall be implemented.