Results for inverz képernyő megjelenítés translation from Hungarian to English

bejelentkezési képernyő megjelenítése...
show logon...

minden belépő képernyő megjelenítése
show all logon screens

hiba történt a bejelentkező képernyő megjelenítése közben.
an error occured while trying to contact the login screens.

fehér képernyő megjelenítése a következő billentyű- vagy egérgörgő-eseményig.
show white screen until next key or mouse wheel event.

az előfizető ugyanakkor a tranzakciók bármelyike esetében átrendezhet adatokat, illetve használhat más képernyő-megjelenítéseket a fogyasztó kifejezett kívánságának megfelelően.
however, for any one transaction a subscriber may re-order data or use alternative displays to meet a preference expressed by a consumer.

ha a grafikus elemek nagyon összetettek, akkor a képernyőn megjelenítés a szokásosnál kicsit lassabban épülhet fel. az alternatív megjelenítés kiválasztásával az információk továbbra is rendelkezésre állnak, de nem jelennek meg a képernyőn.
if the graphics elements are very complex, the screen display may build up a little slower than usual. by choosing alternative display, the information is still available but is not be displayed on the screen.

" beállításait. bizonyos képolvasók képernyője megjelenik a beolvasás előtt. a teszt meghatározza, hogy szükség van-e a képernyő megjelenítésére.\\r\\n\\r\\na képolvasót elég egyszer tesztelni. a tesztet kihagyhatja, de ez azt eredményezheti, hogy minden egyes beolvasáskor megjelenik a képernyő.\\r\\n\\r\\nha problémái adódnak a képolvasó beállításaival, olvassa el a súgó megfelelő részeit.
" settings. some scanners will display scanner driver dialogs before scanning. this test will determine if it is necessary to show these dialogs or not.\\r\\n\\r\\nyou will only need to test a scanner once. you may cancel this test, although selecting cancel will likely result in your scanner driver dialogs being displayed every time you scan.\\r\\n\\r\\nif you have difficulty with your scanner settings, refer to help.