Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buborékcsomagolás (pvc/alu) kártyacsomagolásban
(aclar/pvc/alu) in a card blister (aclar/pvc/alu) in a carton
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
minden kártyacsomagolásban 2 buborékcsomagolás van.
there are 2 blister cards in each wallet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
buborékfólia (aclar / pvc) kártyacsomagolásban
blister (aclar/ pvc/ alu) in a card blister (aclar/ pvc/ alu) in a card blister (aclar/ pvc/ alu) in a card blister (aclar/ pvc/ alu) in a card blister (aclar/ pvc/ alu) in a carton
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
buborékcsomagolás (aclar / pvc/alu) kártyacsomagolásban
(aclar/pvc/alu) in a card blister
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
14 db champix 1 mg filmtablettával, kártyacsomagolásban.
coated tablets in card packaging.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
két polivinil-klorid/alumínium buborékcsomagolás, mindegyik 15 lágy kapszulát tartalmaz kártyacsomagolásban.
two polyvinyl chloride/aluminum blisters each containing 15 soft capsules are contained in a wallet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alumíniumfóliával bevont pvc buborékcsomagolás 28 db 1 mg-os filmtablettát tartalmazó csomagolásban, másodlagosan hőforrasztott kártyacsomagolásban.
pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
20 alumíniumfóliával bevont aclar / pvc / buborékfólia 56 db 1 mg- os filmtablettát tartalmazó csomagolásban, másodlagosan hőforrasztott kártyacsomagolásban.
aclar / pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 56 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
egy követő (fenntartó) kiszerelés, amely 2 átlátszó buborékcsomagolást tartalmaz, bennük egyenként 14 db champix 1 mg filmtablettával, kártyacsomagolásban.
a follow-on (maintenance) pack containing 2 clear blisters of 14 x champix 1 mg film-coated tablets in card packaging.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
csomagok fenntartó adagoláshoz alumíniumfóliával bevont aclar / pvc / buborékfólia 28 db 1 mg- os filmtablettát tartalmazó csomagolásban, másodlagosan hőforrasztott kártyacsomagolásban.
maintenance packs aclar / pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
28 db 1 mg- os vareniklin filmtabletta buborékfóliában, hőforrasztott kártyacsomagolás
blister pack of 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets, heat sealed card
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: