Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ez káros hatásokkal, azaz duzzanatok képzdésével és szövetkárosodással jár.
this results in harmful effects such as swelling and tissue damage.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
képzdésével jár· hasi fájdalom, diszpepszia (gyomorfájás és emésztési zavarok) , étvágytalanság
· abdominal pain, dyspepsia (stomach ache and indigestion) , anorexia (loss of appetite)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alfa-interferonok alkalmazása során autoantitestek képzdését észlelték.
the development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alpha interferons.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.