Trying to learn how to translate from the human translation examples.
külsején
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
a hasított test külsején található faggyú
fat on the outside of the carcase
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
külsején nem lehetnek kiálló részek vagy éles peremek;
its outline has no projections or sharp edges;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
szabad szemmel látható penészszálak a bél külsején vagy belsején.
mould filaments visible to the naked eye either on the outside or on the inside of the kernel.
a hasított test külsején és a mellüregben található faggyú mennyisége
amount of fat on the outside of the carcase and in the thoracic cavity
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
a cső belsején és külsején mért átmérőjük: 1,68 (+ 0,010/– 0) mm.
their diameter, measured on the inside and on the outside of the tube, is 1,68 (+ 0,010/– 0) mm
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a mixtard 40 novolet külsejét orvosi törlővel tisztíthatja.
you can clean the exterior of your mixtard 40 novolet by wiping it with a medicinal swab.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
