Results for k ö z ö s m e g e g y e z é s s... translation from Hungarian to English

, m a j da k ö z ö s é g e k r e n de l k e z és é r e b o c s át j á k ő k e t
c o m i si o no rm e m be r s t a t e s - f i n d s do u b t f u l e l e m e n t si n t h e d a t a i t c a n is u e a r e s e r v a t i on , t h e r e b y k e p i n g t h e m o p en f or l o n g e r p e r io d so f t i m e

, hogy m e g g y ő z z é k a s z é le se b b
eu a t the

a tanècs e l n û k s ï g e : e g y e s Ÿ l t kirèlysèg/ausztria
council p r e s i d e n c y u n i t e d kingdom/austria

) á la m o k k ö z ö t l é t r e j ö t nem z e t k ö z i e g y e z m é n y e k é s m e g á la p o d á sok
, o n t h e o t h e r h and

, m i n t e g y j e l e n l e g i s z a j ló f o l y a m a t e g y e s lép é s e i
t h e y m u s t b e s en a s p a r t so f a n o n g o in g p r o c e s w h e r e t h er e l e v an t m e a s u r e s w i l take time before t h e y c an be d e m e d t o b e e f e c t i v e

(a n ad rá g v is e l és m i a t t a k ö z e r k ö l c s m e g s é r t és év e l vádo l t nő t á r g y a l á s a
( t r i a l on a c c u sa t i on s o f indecency f o r w o m an w ea r in g t r ou se rs

- ben a l e g több m e g e r ő s í t ő k é r e l e m az
based on 7.775 documents considered.

a k o n z u lt Á c i Ó s k Ö t e l e z e t t s É g t e l j e s Í t É s e
c o m p l i a n c e w i t h t h e d u t y o f c o n s u lt at i o n

, és hogy m e g e r ő s í t s é k az
d eve l o pm en t

a munkavállalók bevonása é s z s é g v é d e l m i
worker representatives have an important role in this process.

, ö s s z e ha ngo l t a b b és jobban ö s s z p on to s í to t t un i ó s m e g k ö z e l í t és r e szó l í t f e l.
, coo rd in a t e d and f o c u se d

nemzeti s z a k é r t 5 k Ö s s z e s e n 6 3
c (secretarial staff)d (service staff)national e x p e r t s t o t a l 6 3

, am e l y e k en többek k ö z ö t t k e r e s k e de l m i és gazdaság i ügyeke t v i t a t t a k m e g
t w o s uffm m its w e re he l d e x c ep t i on a l l y in

, hogy m é l y s é g e t ad j un k e kap c s o la t nak
, past rt i c u la r l y in the f i e l d o f c r is is m an a ge m en t

, hogy egy á t fog ó m e g k ö z e l í t és k e r e té ben
eu dec i de d to step up its engage m en t w it h

, a vesz é l y e k e t m e g sok s z o r o z ó tényező le h e t
, w it h m o re e x t re m e w ea the r even t s

; az és o e l e n ő r z és e k u t ó l a g o s e l e n ő r z é s e k t e r v e z é s e a r e a l i t á s o k fo k o z o t a b f i g y e l e m be v é t el é v e l t ö r t é n jé k
; o a u d i t s a n d ex-post c o n t r o l s s h o u l d be plan e d in afim o r er e afll is t i c way, taking in to a c o u n t the r e s o u r c e s a v a i l a b l e f o r t h e p u r p o s e

, h o g y a k ö z b e n s ő é s z á r ó ő s z é k értékelése szerint a szakpolitika-csoport k i f i ze t é s e k e t l é n y e g e s h i b á k j e l e m e z t é k
however, the court’s testing s u g e s t s that the in te er or .

eu–usa egy ü t t e s n y i la tk o z a t m e g t e r e m t i a k ö z ö s é r té k e k en
2009 p r o v i des the tran sa t l an t i c fr afim m e w o r k f o r c o op e r a t i on on c o un t e r t e r r o r is m based on s ha re d v a l u e s

e z e n k í v ü l a m e g e r ő s í t ő k é r e l m e k e se té be n a rész l e g e s m e g t a g a d á s indoka k é n t az e se t e k
- m a k in g p r o c e s s w as g iv en as a reason in