Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a kalibrálóoldatban (3.10.) lévő diklazuril csúcsmagassága (területe)
peak height (area) of diclazuril in the calibration solution (3.10)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a kalibrálóoldatban (3.10.) lévő belső standard csúcsmagassága (területe)
peak height (area) of the internal standard in the calibration solution (3.10)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a diklazuril μg/ml-ben kifejezett koncentrációja a kalibrálóoldatban (3.1.0.)
diclazuril concentration in the calibration solution in μg/ml (3.10)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a mintakivonatot megfelelő mennyiségű kalibrálóoldattal (3.11.2.) dúsítjuk.
a sample extract is fortified by addition of an appropriate amount of calibration solution (3.11.2).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: