Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az ilyen karanténállomást a szállítmány rendeltetési helyének kell tekinteni.
such station shall be regarded as the place of destination of the consignment.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
az illetékes hatóság az engedélyezett karanténállomást hatósági felügyelet alá veszi;
the competent authority shall place the approved quarantine centre under official supervision;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a szállítást megelőzően legalább 40 napig karanténállomáson kellett tartani őket
they must have been kept in a quarantine station for a minimum period of 40 days prior to despatch;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality: