Results for keresési problémák translation from Hungarian to English

motívum keresési probléma
motif finding problem

kommutativitás (keresési problémákban)
commutativity (in search problems)

ldap-kiszolgáló keresési probléma
ldap server search problem

a hardverekkel kapcsolatos problémák megoldásának keresése.
troubleshoot problems you may be having with your hardware.

memóriakezelési problémák keresése a valgrind eszköz segítségével
find memory-management problems in your programs using the valgrind tool

memória-kezelési problémák keresése a programokban a valgrind eszköz használatával
find memory-management problems in your programs using the valgrind tool

megfelelő módszerek keresése a megállapodás által érintett területeken esetlegesen felmerülő problémák megelőzésére.
seek appropriate methods of forestalling problems which might arise in areas covered by the agreement.

megfelelő eszközök keresése a megállapodás hatálya alá eső különféle területeken esetlegesen felmerülő problémák elkerülése érdekében,
to find appropriate means in order to avoid problems which may be encountered in the various areas covered by the agreement,

a fent említett problémák megoldásának keresése során legutóbb, mind európai, mind világszinten felmerült gondok2.
the concerns which have recently arisen at european and national level to find solutions to these problems2.

támogatás nyújtása és megoldás keresése olyan problémák esetén, amelyek az 1–10. cikk alkalmazásában merülhetnek fel.
giving assistance and seeking solutions to any difficulties that may occur in the application of articles 1 to 10.

"keresés"
"search"