Results for kezes bor translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

kezes

English

guarantor

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Hungarian

- kezes?

English

'a bail!'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

készfizető kezes

English

joint and several guarantor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

kezes ló is kiront;

English

the dullest will show fire;

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

jótáll vkiért (kezes)

English

vouches for sy

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- kezes - felelte perker.

English

'a bail,' replied perker.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

kezes; jótálló (beiratkozásnál)

English

guarantor

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

főkötelezett vagy készfizető kezes: …

English

principal debtor or jointly liable debtor: …

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

kezes által nyújtott kezességvállalással;

English

by an undertaking given by a guarantor;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

(a kezes bélyegzője és aláírása)

English

by the office at (official stamp) signature

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

kezes által nyújtott egyedi kezesség

English

for individual guarantee by a guarantor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

kötelezettségvállalását a kezes is bármikor visszavonhatja.

English

equally, the guarantor may cancel his undertaking at any time.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a kezes garanciajegyenként 7000 euró összegig felelős.

English

the guarantor shall be liable for up to eur 7000 per voucher.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a kezes által nyújtott egyedi kezesség szabályai

English

furnishing of an individual guarantee by a guarantor

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a kezesi nyilatkozat elfogadva … -án/-én

English

guarantor's undertaking accepted on.

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,941,627,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK