Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a kifogásokat a rendelet kormányzati közlönyben való kihirdetését követő hat héten belül kell benyújtani a következő címre:
such objections shall be lodged within six weeks of the publication of this decree in the government gazette with:
e kifogásokat a rendelet staatscourant-ban (a kormány közlönye) való közzétételétől számított hat héten belül lehet benyújtani az alábbi címen:
any such notices of objection should be lodged within six weeks of the order's publication in the staatscourant [government gazette] at the following address: