Ask Google

Results for kil translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

RÉSZ - KIL [66]

English

SIS [66]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Hungarian

KIL Killgerm Chemicals

English

KIL Killgerm Chemicals

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

GAE SPI KIL SOX HEN BHS VET LUX

English

GAE SPI KIL SOX HEN BHS VET LUX

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Ezt a KIL-t kell használni minden, a szállítási infrastruktúra érdekében nyújtott egyedi támogatás vagy támogatási rendszer bejelentésére.

English

This SIS must be used for the notification of any individual aid or any scheme in favour of transport infrastructure.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Ezt a KIL-t kell használni minden, kombinált szállításra szolgáló infrastruktúrára nyújtott egyedi támogatás vagy támogatási rendszer bejelentésére.

English

This SIS must be used for the notification of any individual aid or any scheme for combined transport purposes.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Gondolja végig, hogy hány kilótól akar megszabadulni és határozza meg az elérendő testsúlyt.

English

Think about how much weight you want to lose and then set a target weight.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Majd a „humán koriongonadotropin” (hCG) hormoninjekció adását követően kilök egy petesejtet.

English

This will then release an egg, after an injection of the hormone “human chorionic gonadotropin (hCG)”.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Megnövekedhet a kockázata annak, hogy a szervezete az átültetett vesét kilöki, amennyiben a szteroid adagját túl gyorsan lecsökkentik.

English

Too rapid reduction of steroid intake can increase the risk that your body may reject the transplanted kidney.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Erre azért van szükség, mert ha a petesejtek túl korán kilökődnek (idő előtti peteérés), kezelőorvosa nem fogja tudni összegyűjteni azokat.

English

This is because if the eggs are released too early (premature ovulation) it may not be possible for your doctor to collect them.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Ina KILEVA a kulturális miniszter helyettese

English

Ms Ina KILEVA Deputy Minister of Culture

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Egy tonnányi mobiltelefon hozzávetőlegesen 280 gramm aranyat, 140 gramm platinát és palládiumot, valamint közel 70 kiló rezet tartalmaz.

English

A tonne of these handsets would contain about 280 grams of gold, 140 grams of platinum and palladium and 140 pounds of copper.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Az elnökségnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata Michel Kilo és Mahmoud Issa őrizetének fenntartásáról

English

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the continued detention of Mr Michel Kilo and Mr Mahmoud Issa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Tárgy: Nyilatkozat Michel Kilo és Mahmoud Issa őrizetének fenntartásáról

English

Subject: Declaration on the continued detention of Mr Michel Kilo and Mr Mahmoud Issa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Az Európai Unió elítéli a Szír Semmítőszék azon határozatát, amely megtagadja Michel Kilo és Mahmoud Issa idő előtti szabadlábra helyezését.

English

The European Union deplores the decision by the Syrian Court of Cassation to refuse the early release of Mr Michel Kilo and Mr Mahmoud Issa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Ez a mennyiség – állatonként 200 kilóval számolva – a természetben 3 400 tonna fehérjetartalmú biomasszát jelent.

English

Taking 200 kg per animal as a benchmark, this represents a total protein biomass of 3 400 tonnes17.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

K (Kilo) [informatikában kettő a tizediken, egyébként ezer]

English

K (Kilo)

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

kilo (K)

English

kilo- (K)

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

A Kile dolgozza fel az irodalomjegyzék-szerkesztők és -nézegetők által küldött LyX-parancsokat.

English

Let Kile process LyX commands sent by bibliography editors/viewers.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

Amennyiben még nincs ilyen projektfájl, akkor a Kile automatikusan létrehozza.

English

If this file does not yet exists, it will be created.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

A Kile a projektnézetben külön jeleníti meg a megadott fájlokat.

English

These files will be put in a separate place in the Project View.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK