Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näin ollen myyntimäärien ja markkinaosuuden laskeminen yhteisön markkinoilla johtui pikemminkin tällaisesta kilpailunvastaisesta toiminnasta kuin polkumyynnillä tapahtuneesta tuonnista.
therefore, the decrease in sales volume and market share on the community market was due to this uncompetitive behaviour rather than the dumped imports.
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(35) lisäksi komissio epäili tv2:n mahdollisesti toimineen kilpailunvastaisesti mainosmarkkinoilla.
(35) furthermore, the commission expressed doubts as to possible anti-competitive behaviour by tv2 in the advertising market.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality: